Remarkable.

A Christmas card received in the end of March. Typical of Correo Uruguayo was my first thought. I looked closer: mailed 20 December, arrived in Uruguay 28 January, and delivered 28 March. Two months in country before it got to our house.

Ridiculous? Look closer. “Caviahue” is the name of our house. There is no city, state, or postal code in the address.

Can you imagine the USPS delivering a letter to an address with no city, state, or ZIP code?

Mail, now and then

Ah yes, like the IRS notice giving me 60 days to respond to an earlier notice I never received, which arrived 105 days after being mailed.

Up through January 2007, when we left the US, going away for a few days would result in a bin like this awaiting our return.

Since then, I’m pretty sure ALL mail we’ve received since would not fill one of these.

Compet—

—Several years ago, getting a quote on a large order, I complemented the local lighting store on their prices, which were much better than another place I’d just been. The kid behind the counter said, ”Sometimes they’re more expensive. Sometimes we’re more expensive. There’s no real competition here.”

He used the word competencia.

competition and competence in Spanish

And today his statement was again proven true (with a twist, twice!) with a phone bill address and delivery.

ANTEL bill delivery fail, Uruguay